Audi modifica el aspecto y el equipamiento del Q3, incluida la versión deportiva RS Q3. Este modelo es el más pequeño de la gama Q (mide 4,39 metros de longitud), denominación que Audi usa para los que tienen carrocería con dimensiones de todoterreno. Ya se puede adquirir, desde 30.380 ?, y las entregas comenzarán en febrero de 2015. Respecto al modelo que ha sido actualizado, Audi también introduce cambios en la gama de motores, para hacerlos más potentes y eficientes, y en la suspensión de las versiones no-sport para mejorar el confort.
Del Q3 2015 hay siete versiones. Tres diésel ?2.0 TDI ultra y 2.0 TDI, ambas de 150 CV y 2.0 TDI 184 CV? y cuatro de gasolina ?versiones 1.4 TFSI CoD ultra de 150 CV, 2.0 TFSI de 179 o 220 CV y el RS Q3 2.5 TFSI de 340 CV?. Los motores diésel, aunque comparten diámetro y carrera con los del modelo 2012, pertenecen a otra familia nueva de motores (que el Grupo Volkswagen ya usa en otros modelos).
A diferencia de sus otros hermanos, el Q3 cuenta con tres niveles de equipamiento: «Advance», «Ambiente» y «Ambition». Puede contar con tracción delantera o total (Quattro).