Cabotaje es una palabra ha comenzado a resonar en los pasillos de las empresas logísticas y entre los conductores de camiones y por ello el mundo del transporte por carretera está experimentando una transformación silenciosa pero significativa.
¿Qué significa exactamente esta palabra y cómo está cambiando la forma en que se mueven las mercancías dentro de las fronteras de un país? Nos adentramos hoy en el concepto, sus implicaciones y su creciente relevancia en el mundo del transporte.
1El origen de la palabra
La palabra «cabotaje» tiene su origen en el francés «cabotage», que a su vez proviene del término «caboter», utilizado en la navegación marítima. Este término hace referencia a la práctica de navegar cerca de la costa, siguiendo la línea costera en lugar de aventurarse mar adentro. Comenzó a utilizarse en la lengua francesa en el siglo XV, y posteriormente fue adoptada en otras lenguas europeas, incluyendo el español.
En su sentido más amplio, se refiere al comercio o transporte entre puertos de un mismo país, realizado por barcos nacionales. Sin embargo, en algunos contextos, también puede referirse al transporte marítimo o aéreo entre puertos o aeropuertos de un mismo país, sin cruzar fronteras internacionales.
En resumen, está relacionado con la navegación costera y el comercio nacional, tanto en términos históricos como contemporáneos.
